{"id":15,"date":"2015-02-01T18:36:44","date_gmt":"2015-02-01T18:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/jugendbegegnung.de\/wordpress\/?page_id=15"},"modified":"2017-02-14T00:01:28","modified_gmt":"2017-02-13T23:01:28","slug":"terezin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/terezin\/","title":{"rendered":"Theresienstadt \/ Terez\u00edn"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Auschwitz war der Schlachthof.
\n„Theresienstadt hingegen war der Stall,\u00a0der zum Schlachthof geh\u00f6rt.“
\n(Ruth Kl\u00fcger, ehem. H\u00e4ftling des Ghettos)<\/p>\n

Was war in Theresienstadt?<\/strong><\/p>\n

Theresienstadt<\/a> wurde in den Jahren 1780 – 1790 von den \u00d6sterreichern als Grenzfestigung gegen\u00fcber Preu\u00dfen gebaut. Von 1941 bis 1945 diente die kleine Garnisionsstadt in Nordb\u00f6hmen den Nazis als Zwischenstation f\u00fcr die Transporte nach Auschwitz. In der kleinen Festung, einer Bastion der Stadt war ein Gestapo-Gef\u00e4ngnis untergebracht. Ca. 150.000 Menschen wurden von den Nazis aufgrund ihrer Zugeh\u00f6rigkeit zur „j\u00fcdischen Rasse“ nach Theresienstadt deportiert. Einige unter ihnen, vor allem die Menschen aus Deutschland, glaubten in „Bad Theresienstadt“ – dem „j\u00fcdischen Siedlungsgebiet“ in Ruhe gelassen zu werden. Sie bezahlten teilweise sogar die Fahrkarten, die sie nach Theresienstadt brachten. 87.000 Menschen wurden in Vernichtungslager transportiert. Nur 4.000 von ihnen \u00fcberlebten. Auch die meisten Deportationen von Menschen aus Dresden f\u00fchrten \u00fcber Theresienstadt. Die Nazis nannten das „die Endl\u00f6sung“ und benutzten Theresienstadt in ihrer Propagandamaschinerie. Die Fassaden der Stadt wurden wie bei einem „Potemkinschen Dorf“ renoviert. Gesch\u00e4fte, B\u00e4der und Caf\u00e9s wurden wie bei einer richtigen Stadt eingerichtet und ein Film \u00fcber das „J\u00fcdische Siedlungsgebiet“ gedreht. Die Leute, die bei diesem Film „mitwirkten“, deportierte man sp\u00e4ter nach Auschwitz. Auch das internationale Rote Kreuz lie\u00df sich von dieser Farce t\u00e4uschen. Kurz nach Kriegsende war die Kleine Festung von Theresienstadt Durchgangslager f\u00fcr Tschechische B\u00fcrger deutscher Nationalit\u00e4t, die unter der Regierung Benesch aus der Tschechoslowakai vertrieben wurden.<\/p>\n

1947 entstand auf dem Gel\u00e4nde der Kleinen Festung die Gedenkst\u00e4tte Theresienstadt<\/a>. Die von den Nazis zwangsumgesiedelte tschechische Stadtbev\u00f6lkerung von Terez\u00edn konnte ihre Geb\u00e4ude wieder in Besitz nehmen. Gleichzeitig bezog wieder tschechisches Milit\u00e4r die Garnisonsstadt und bildete bis zur samtenen Revolution 1989 die \u00f6konomische Grundlage der Stadt. Nach der Wende und dem Ende des Kalten Krieges wurde die Soldaten nicht mehr gebraucht und die Garnison wurde abgebaut. Seit 1999 stehen beinahe alle Kasernen der ehemaligen Festungsstadt leer und warten auf eine unbestimmte Zukunft.<\/p>\n

Heute leben etwa 1.500 Menschen in Terez\u00edn. Es gibt wenig Arbeit und wenig Perspektive. Aber in der Stadt erinnern mehrere Gedenkst\u00e4tten und Museen an die grauenvolle Geschichte. Sie alle werden von der Gedenkst\u00e4tte Theresienstadt verwaltet. Es gibt derzeit in den zwei Unterk\u00fcnften des Begegnungszentrums an der Gedenkst\u00e4tte Theresienstadt<\/a> ca. 75 \u00dcbernachtungspl\u00e4tze f\u00fcr Teilnehmende von mehrt\u00e4gigen Gedenkst\u00e4ttenfahrten. Weitere Bildungs- und Begegnungsst\u00e4tten sind in Planung. Der Verein der Freunde und F\u00f6rderer von Theresienstadt e.V. in Brandenburg<\/a> plant seit einiger Zeit, in Terez\u00edn ein Bildungs- und Begegnungszentrum „Leo Baeck<\/a>“ zu errichten.<\/p>\n

Die tschechische Regierung und die Europ\u00e4ische Union sind dabei, die Zukunftsperspektiven von Terez\u00edn zu \u00fcberdenken und planen, die Stadt als Gedenk-, Bildungs- und Begegnungsort umzunutzen. Mehrere Millionen Euro sind f\u00fcr die grundst\u00e4ndige Sanierung der Maroden Geb\u00e4udesubstanz und der Fundamente der auf Sumpfboden errichteten Stadt notwendig.<\/p>\n

Alle Informationen \u00fcber das Ghetto Theresienstadt finden Sie auf dem Internetportal<\/a> des Vereins Schwarzer Hahn e.V. und des nieders\u00e4chsischen „Vereins zur F\u00f6rderung Theresienstadt\/Terezin e. V.“.<\/p>\n

Gedanken von Ilse Weber (ehem. H\u00e4ftling des Ghettos)<\/strong><\/p>\n

Ich wandere durch Theresienstadt das Herz so schwer wie Blei
\nbis j\u00e4h mein Weg ein Ende hat dort knapp an der Bastei.
\nDort bleib ich an der Br\u00fccke stehn und schau ins Tal hinaus.
\nIch m\u00f6cht so gerne weitergehn. Ich m\u00f6cht so gern – nach Haus.
\n„Nach Haus!“ – du wunderbares Wort, du machst das Herz mir schwer.
\nMan nahm mir mein Zuhause fort. Ich habe keines mehr.
\nIch wende mich betr\u00fcbt und matt, so schwer wird mir dabei.
\nTheresienstadt, Theresienstadt, wann wohl das Leid ein Ende hat –
\nwann sind wir wieder frei?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auschwitz war der Schlachthof. „Theresienstadt hingegen war der Stall,\u00a0der zum Schlachthof geh\u00f6rt.“ (Ruth Kl\u00fcger, ehem. H\u00e4ftling des Ghettos) Was war in Theresienstadt? Theresienstadt wurde in den Jahren 1780 – 1790 von den \u00d6sterreichern als Grenzfestigung gegen\u00fcber Preu\u00dfen gebaut. Von 1941 … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209,"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jugendbegegnung.de\/dresden\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}